中国影像艺术家李荣凯X巴基斯坦地毯艺术家李明宝库盛大开展

来源:人民生活网 作者: 人气: 发布时间:2021-07-22

重现造像艺术——中国影像艺术家李荣凯X巴基斯坦地毯艺术家ZubairJan李明,宝库盛大开展

C:\Users\jk\Desktop\第四版\微信图片_202107192019021.jpg微信图片_202107192019021

<br>READING

中巴友谊70周年文化艺术交流

<br>造像艺术、文明载体和图像当代化<br>展览时间

2021年7月26日13:30

开幕式

2021年7月27日-2021年8月8日

民族珍宝藏家展<br>展览地址

上海中心大厦37层宝库艺术中心珐琅厅/38层艺术长廊<br>特邀嘉宾

巴基斯坦驻上海总领事馆总领事HussainHaider

IMG_257

政府支持

巴基斯坦驻上海总领事馆总领事侯赛因海德

中国和巴基斯坦

建交70周年

两大文明古国

共同见证和实践

“一带一路”和“人类命运共同体”

以《造像》追溯和展望艺术发展的美好未来

C:\Users\jk\Desktop\第四版\微信图片_20210719201902.jpg微信图片_20210719201902

2021年正值中国和巴基斯坦建交70周年,上海宝库艺术中心将于7月26日举办“造像”民族珍宝藏家展。此次展览得到了巴基斯坦上海领事馆的支持,由中巴两国的艺术家/藏家李荣凯和李明(ZubairJan)策划,艺术史家龚之允任学术主持,旨在展示中巴两国的古老文明与当代艺术的对话。

《造像》以地毯、绘画和影像为载体,希望向公众溯源人类造像在地毯与摄影领域的历史脉络,并且通过对比,进行文明之间的对话,揭示“人类命运共同体”的内涵,为新时代艺术全球化的发展发向提供启示。

IMG_259

李荣凯,《沙子》

艺术微喷、金属相纸、百年保质,50x75cm

IMG_260

ZubairJan李明、Qumwithchandeliers

wool小羊毛,New,1.38x2.23m

地毯艺术起源于古波斯北部,距今已有7000年的历史,而摄影技术成熟于1839年,二者都是人类重大历史事件的图像载体,记录了波澜壮阔的文明交流历程。

本次展览将展出李明的地毯、李荣凯的影像艺术、吴训木和雷画作,是传统与当代的美妙组合。

<br>学术支持

龚之允

龚之允,艺术史博士,毕业于英国萨塞克斯大学艺术史专业,曾就职于萨塞克斯大学现代语言系和艺术史系,讲师。他的研究方向是中西绘画交流史,是该研究视角的提出者。他与海内外多家艺术机构建立了长期的合作关系,曾于2015年获得泰特现代美术馆青年学者奖。他的合作机构包括故宫博物院、商务印书馆、人民美术出版集团、英国《艺术新闻》、泰特美术馆、大英博物馆、耶鲁大学、哈佛艺术馆等。

【出版专著】1.《图像与范式:早期中西绘画交流史1514-1885》,上海商务印书馆,2014年9月2.HsiaoChinandPunto:MappingPost-WarAvant-Garde(《萧勤与庞图:二战后的前卫艺术图景》),英国独⻆兽集团英文专著,2020年6月3.《挑战达芬奇:名画悬疑案里的艺术史》,中信出版集团,2020年7月

【译著】《制造鲁本斯》,商务印书馆,2019年1月(原著名:/TheMakingofRubens/,原作者:SvetlanaAlpers)

中巴艺术家

ZubairJan李明对话李荣凯

以地毯、绘画和影像为载体

溯源人类造像

在地毯与摄影领域的历史脉络

为新时代艺术全球化的发展方向提供启示

C:\Users\jk\Desktop\第四版\微信图片_202107192019024.jpg微信图片_202107192019024

8c1645956b04d857c69f471021fbf1f

李荣凯

中国影像艺术家


他的创作理念基于原点意识觉知,经20年顶级市场磨炼,转识成智。以彝族毕摩文化为思源,探索影像哲学。致力于阐释“缘起性空”心性。悟道“境空”美学。在表现形式上,絜静精微的技艺与光怪陆离物象相融合,透过实相直指人心。

IMG_262

ZubairJan李明

巴基斯坦地毯艺术家

巴基斯坦地毯收藏艺术家ZubairJan李明是手工地毯世界中为数不多的收藏家之一。李明的地毯收藏是家族收藏,自祖父开始已传承三代,并形成了世界手工地毯收藏体系。手工地毯不仅是收藏品或装饰品,更是一个国家或地区的历史、文化、艺术和发展的视觉载体。“一带一路”是巴中两国长达2000多年的文化交流。它使双方对彼此的历史、文化、艺术、美食有了深刻的了解。李明使用地毯艺术来解释两国灿烂的文明,其内涵丰富多样、精彩纷呈,使我们更接近原生态的生活方式。

<br><br>三

展览以地毯艺术为主轴

穿插数字影像和绘画

展现不同艺术形式之间的对话

呈现出“和而不同”的交流特征

回应了展览呈现“人类命运共同体”的初衷

布展形式充分考虑到人际互动的特点,以观众的观看习惯为中心,力求逻辑分明、视觉突出、感官综合,全方位为观众呈现中巴两国艺术之间的精彩对话。

中国和巴基斯坦同为四大文明古国,两国在历史上交流频繁,共同见证了丝绸之路的繁荣。在两国正式建交70周年之际,打造一场别开生面的展览,对策展团队提出了挑战。策展团队希望围绕展品的内容,在展览叙事、视觉呈现和多媒体互动等方面,为观众带来耳目一新的观展体验。

《造像》展览的创意主要体现在展品的历史性呈现与文明对话的有机结合。

首先,地毯艺术在人类文明的进程中,扮演着极为重要的角色。地毯艺术从公元前7000年起,至今已有近万年的历史,地毯的图像以经纬线为主导,进行造像。这种方式是人类平面视觉造像的原型之一,至今仍是视觉文化的主流。地毯艺术的图像史呈现,对于观众了解文明演进和时代特征,在观赏性、知识性和启迪性等方面都有重要作用。

其次,影像艺术是工业文明主要的造像方式,影像艺术的产生,对传统的写实艺术产生了巨大的冲击。尽管如此,影像艺术发展至今,仍遵循着一些与地毯艺术相通的造像原则,都或多或少具备模仿、表现、象征和抽象等不同的意境表现方向。影像艺术不仅包容了传统艺术在构图、造型、光影和色彩等方面的造像原则,还引入了现代化的声光效果,能给人一种沉浸式的体验。

因此,本次展览为了呈现古老与现代文明之间的对话,在布展、导览和互动等方面进行了全方位的考量,充分利用互联网时代的特性,向观众展现传统与当代艺术的精粹,希望能给人以对艺术本质的深度思考。

IMG_263

李荣凯,《面孔》

艺术微喷、金属相纸、百年保质,50x37cm

一、逻辑分明

展览以地毯艺术为主轴,展示了近万年的发展轨迹。按照大的时代框架,地毯艺术被划分为古埃及、阿拉伯黄金时代、莫卧儿帝国时代和现当代这四大板块,拥有清晰的时间轴。这能够帮助观众迅速理解整个地毯艺术的发展脉络,了解时代特征,拥有完整的衍化框架。

在逻辑自洽的地毯发展时间轴上,再穿插数字影像和绘画,展现不同艺术形式之间的对话,呈现出“和而不同”的交流特征,回应了展览呈现“人类命运共同体”的初衷。

策展方充分考虑到了展厅的特点,设计了观众的导览路线,以符合观众直觉的图标作为提示,在不侵扰观众体验的同时,潜移默化地引导观众进入艺术世界。整个路线以地毯艺术时间轴为主线,形成进出展厅的闭环,中间设有影像休息区,供观众休息,调节观展节奏。

IMG_264

ZubairJan李明、RoyalKashan

wool小羊毛,2001,1.8x2.8m

二、视觉突出

地毯艺术在视觉上呈现出绚烂多彩的特点,本次展览将采用悬挂、悬空和铺设等方式,在顶部、墙面和地面,进行全景式的铺设,观众能够全面地进入一个奇妙的地毯世界,就如同千万年来,人类在家居装饰时所实践的那样。美好的场景对应的是人类对美好家园的向往,对家居环境的布置,由此产生对造像的诉求。

除了地毯以外,还穿插了当代装置、绘画和数字影像,色彩上疏密有致,让观众能张弛有度地欣赏这场视觉盛宴。

此外,为了不干扰观众的体验,在导览和展板说明上做了最大限度的精简,文字让位于图像,以低调的二维码形式作为导览入口。感兴趣深入了解展品和展览单元的观众,可以通过手机扫二维码,了解更多的背景知识。由此,照顾到不同观众的观看习惯,力求打造最为舒适的观展体验。

IMG_265

雷、Issue

iPadpainting、25x30cm

三、感官综合

除了视觉上突出展品本身的质感,文字让位于视觉。展览还考虑到观众的听觉、嗅觉和味觉。因此策展团队设计了轻型的民族音乐、巴基斯坦的香料和全景式影像休息区作为多媒体互动综合的背景支持。这样观众的感官将充分调动起来,进入一个亦幻亦真的艺术世界,与展品进行美妙互动。

IMG_266

吴训木、无声野性

布画油画、155x155cm

策展人:李荣凯

联合策展:ZubairJan、龚之允

学术支持:龚之允

主办方:帕克柏仙地毯商业(上海)有限公司

承办方:上海宝库文化发展股份有限公司

政府支持:巴基斯坦驻上海总领事馆

IMG_267

C:\Users\jk\Desktop\第四版\微信图片_202107192019022.jpg微信图片_202107192019022

责任编辑:郭凯
首页 | 资讯 | 关注 | 科技 | 财经 | 汽车 | 房产 | 时尚 | 生活 | 图片

Copyright © 2020 版权所有 值班编辑QQ:1542576291 京ICP备19017987号-2

电脑版 | 移动版